Home
     Willkommen bei Parodos
    Schaufenster     Bücher     Leserservice     Händlerservice     Presseservice     Datenschutz     Impressum

    
  ÜberSetzungen


ÜberSetzungen
Martin Heinze, Joachim Loch-Falge und Sabine Offe (Hg.)
ÜberSetzungen

Verstehen und Missverstehen in Psychiatrie und Kulturtheorie


Beiträge der Gesellschaft für Philosophie und Wissenschaften der Psyche 9
Broschur, 132 Seiten

ISBN: 978-3-938880-43-2

15,00 €
Erhältlich im Buchhandel.





Inhaltsverzeichnis

Leseprobe


Zum Buch

Übersetzen ist immer ein Risiko. Wer über-setzt, von einem Ufer ans andere, von einer Sprache in die andere, von einer akademischen Disziplin in eine andere, läuft Gefahr, unterzugehen, sich nicht verständlich machen zu können, etwas misszuverstehen. In den Texten dieses Bandes geht es um dieses Risiko. Sie führen vor, wie in der Praxis und Theorie von Psychiatrie, Psychoanalyse, Philosophie und Kulturwissenschaft, wie zwischen Subjekten, Disziplinen und Kulturen im Übersetzen Sinn erzeugt, gedeutet, verändert und verfehlt wird. Nur solche Arbeit entlang der individuellen und gesellschaftlichen Grenzen von Verstehen und Missverstehen macht diese Grenzen erkennbar und verschiebt und erweitert sie – vielleicht – im Übersetzen.



Herausgeber

Martin Heinze, PD Dr. med., Chefarzt für Psychiatrie und Psychotherapie an der Immanuel Klinik in Rüdersdorf, Leiter des Referates „Philosophische Grundlagen der Psychiatrie und Psychotherapie“ der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN).

Joachim Loch-Falge, Neurologe, Psychiater und Psychotherapeut in eigener Praxis in Bremen.

Sabine Offe, Dr. phil., Forschung und Lehre zu Jüdische Studien, Gedächtnisgeschichte, Theorie und Praxis kultureller Konzepte von Trauma, bis 2010 am Institut für Religionswissenschaft, Fachbereich Kulturwissenschaften der Universität Bremen. Beratungstätigkeiten zu Ausstellungskonzeptionen Jüdischer Museen, Gedenkstätten und zu Vermittlungsformen jüdischer Geschichte. Vorstandsmitglied bei REFUGIO Bremen, Psychosoziales Zentrum für Folterüberlebende und Flüchtlinge.





Frisch gedruckt: Dummes Denken deutscher Denker von Ulf Heuner. Infos
Frisch gedruckt: Musik, Melancholie und Tod. Schriftstücke, Band 3. Herausgegeben von Michael Neecke und Rainer Barbey Infos
  powered by CherryTree cms ©Design von design+  

--query-NUM 0
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.val,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_settings t1 WHERE t1.type = 'start_pid' ORDER BY utp ASC,spt ASC,val ASC
time      0.00043511390686035
realtime  0.00014495849609375
error      

--query-NUM 1
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.tree FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '545' LIMIT 0,1
time      0.00033092498779297
realtime  0.00014400482177734
error      

--query-NUM 2
con       sys
function  get_tree_for_pid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.t_id,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.p_ids REGEXP '(.*(,545,).*|(^545,).*|.*(,545$)|^545$)'
time      0.00041294097900391
realtime  0.00013589859008789
error      

--query-NUM 3
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.val,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_settings t1 WHERE t1.type = 'start_pid' ORDER BY utp ASC,spt ASC,val ASC
time      0.00037217140197754
realtime  9.3936920166016E-5
error      

--query-NUM 4
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.t_id FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.t_id = 'main' LIMIT 0,1
time      0.00032186508178711
realtime  0.00014090538024902
error      

--query-NUM 5
con       sys
function  get_pids_for_tree
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.p_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.t_id = 'main'
time      0.0004730224609375
realtime  0.00019001960754395
error      

--query-NUM 6
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '545' LIMIT 0,1
time      0.00041413307189941
realtime  0.0002138614654541
error      

--query-NUM 7
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '545'
time      0.00040078163146973
realtime  0.00019693374633789
error      

--query-NUM 8
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '545'
time      0.00034880638122559
realtime  0.0001521110534668
error      

--query-NUM 9
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '128' LIMIT 0,1
time      0.00029802322387695
realtime  0.0001220703125
error      

--query-NUM 10
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '128'
time      0.00030303001403809
realtime  0.0001380443572998
error      

--query-NUM 11
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '128'
time      0.00022602081298828
realtime  6.6041946411133E-5
error      

--query-NUM 12
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '547' LIMIT 0,1
time      9.4890594482422E-5
realtime  4.1007995605469E-5
error      

--query-NUM 13
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '547'
time      0.00010585784912109
realtime  5.1021575927734E-5
error      

--query-NUM 14
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '547'
time      0.00010395050048828
realtime  5.2928924560547E-5
error      

--query-NUM 15
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '548' LIMIT 0,1
time      0.00010490417480469
realtime  5.4121017456055E-5
error      

--query-NUM 16
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '548'
time      0.00010013580322266
realtime  4.887580871582E-5
error      

--query-NUM 17
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '548'
time      0.00010490417480469
realtime  5.1975250244141E-5
error      

--query-NUM 18
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '549' LIMIT 0,1
time      8.1062316894531E-5
realtime  2.9087066650391E-5
error      

--query-NUM 19
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '549'
time      7.3909759521484E-5
realtime  2.4080276489258E-5
error      

--query-NUM 20
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '549'
time      7.8201293945312E-5
realtime  2.598762512207E-5
error      

--query-NUM 21
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '611' LIMIT 0,1
time      7.7962875366211E-5
realtime  2.8133392333984E-5
error      

--query-NUM 22
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '611'
time      7.3909759521484E-5
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 23
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '611'
time      7.7009201049805E-5
realtime  2.598762512207E-5
error      

--query-NUM 24
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '520' LIMIT 0,1
time      7.9154968261719E-5
realtime  2.6941299438477E-5
error      

--query-NUM 25
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '520'
time      7.2002410888672E-5
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 26
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '520'
time      7.7009201049805E-5
realtime  2.5033950805664E-5
error      

--query-NUM 27
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '541' LIMIT 0,1
time      7.7962875366211E-5
realtime  2.6941299438477E-5
error      

--query-NUM 28
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '541'
time      7.2002410888672E-5
realtime  2.2172927856445E-5
error      

--query-NUM 29
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '541'
time      7.4863433837891E-5
realtime  2.3841857910156E-5
error      

--query-NUM 30
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '535' LIMIT 0,1
time      7.7962875366211E-5
realtime  2.7179718017578E-5
error      

--query-NUM 31
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '535'
time      7.2956085205078E-5
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 32
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '535'
time      7.5817108154297E-5
realtime  2.5033950805664E-5
error      

--query-NUM 33
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.var,t1.val FROM `acms_parodos`.isys_settings t1 WHERE t1.type = 'shop'
time      0.00015401840209961
realtime  4.2915344238281E-5
error      

--query-NUM 34
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.val FROM `acms_parodos`.isys_settings_blob t1 WHERE t1.type = 'shop' AND t1.var = 'cstmflt1' AND t1.utp = '0' AND t1.spt = '' LIMIT 0,1
time      0.00014495849609375
realtime  2.4080276489258E-5
error      

--query-NUM 35
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.val FROM `acms_parodos`.isys_settings_blob t1 WHERE t1.type = 'shop' AND t1.var = 'cstmflt2' AND t1.utp = '0' AND t1.spt = '' LIMIT 0,1
time      0.00013613700866699
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 36
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.val FROM `acms_parodos`.isys_settings_blob t1 WHERE t1.type = 'shop' AND t1.var = 'cstmflt3' AND t1.utp = '0' AND t1.spt = '' LIMIT 0,1
time      0.00013399124145508
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 37
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_groups t1 WHERE t1.tp = '1' ORDER BY place ASC
time      0.0002899169921875
realtime  3.0040740966797E-5
error      

--query-NUM 38
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_groups t1 WHERE t1.tp = '2' ORDER BY place ASC
time      7.7009201049805E-5
realtime  2.4080276489258E-5
error      

--query-NUM 39
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_groups t1 WHERE t1.tp = '3' ORDER BY place ASC
time      7.2956085205078E-5
realtime  2.3841857910156E-5
error      

--query-NUM 40
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_groups t1 WHERE t1.tp = '4' ORDER BY place ASC
time      7.2002410888672E-5
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 41
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.val FROM `acms_parodos`.isys_settings t1 WHERE t1.var = 'cstmflt1' AND t1.utp IS NULL AND t1.spt IS NULL AND t1.type = 'shop' LIMIT 0,1
time      0.00013899803161621
realtime  2.6941299438477E-5
error      

--query-NUM 42
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.val FROM `acms_parodos`.isys_settings t1 WHERE t1.var = 'cstmflt2' AND t1.utp IS NULL AND t1.spt IS NULL AND t1.type = 'shop' LIMIT 0,1
time      0.00013399124145508
realtime  2.4795532226562E-5
error      

--query-NUM 43
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.val FROM `acms_parodos`.isys_settings t1 WHERE t1.var = 'cstmflt3' AND t1.utp IS NULL AND t1.spt IS NULL AND t1.type = 'shop' LIMIT 0,1
time      0.00013184547424316
realtime  2.4080276489258E-5
error      

--query-NUM 44
con       sys
function  mod_crm_get_settings
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.var,t1.val FROM `acms_parodos`.isys_settings t1 WHERE t1.type = 'crm'
time      0.00017809867858887
realtime  5.6982040405273E-5
error      

--query-NUM 45
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.location REGEXP '.*shop/shop_list.php$' LIMIT 0,1
time      0.00011515617370605
realtime  5.2928924560547E-5
error      

--query-NUM 46
con       shop
function  shop_get_kats_for_tid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.kat_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_shop_trees t1 WHERE t1.kat_id = '0'
time      0.00014090538024902
realtime  5.1021575927734E-5
error      

--query-NUM 47
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.kat_id = '5' LIMIT 0,1
time      0.00011682510375977
realtime  6.1988830566406E-5
error      

--query-NUM 48
con       shop
function  shop_get_kat_caption
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_caption t1 WHERE t1.kat_id = '5'
time      0.00010299682617188
realtime  5.1021575927734E-5
error      

--query-NUM 49
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.beschreibung FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_beschreibung t1 WHERE t1.kat_id = '5' LIMIT 0,1
time      8.2015991210938E-5
realtime  2.5033950805664E-5
error      

--query-NUM 50
con       shop
function  shop_get_kats_for_tid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.kat_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_shop_trees t1 WHERE t1.kat_id = '5'
time      0.00011110305786133
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 51
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.location REGEXP '.*shop_artikel.php$' LIMIT 0,1
time      8.8214874267578E-5
realtime  3.1948089599609E-5
error      

--query-NUM 52
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.kat_id = '9' LIMIT 0,1
time      8.2969665527344E-5
realtime  2.9802322387695E-5
error      

--query-NUM 53
con       shop
function  shop_get_kat_caption
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_caption t1 WHERE t1.kat_id = '9'
time      8.8930130004883E-5
realtime  3.814697265625E-5
error      

--query-NUM 54
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.beschreibung FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_beschreibung t1 WHERE t1.kat_id = '9' LIMIT 0,1
time      9.4890594482422E-5
realtime  3.7908554077148E-5
error      

--query-NUM 55
con       shop
function  shop_get_kats_for_tid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.kat_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_shop_trees t1 WHERE t1.kat_id = '9'
time      0.00012302398681641
realtime  3.6954879760742E-5
error      

--query-NUM 56
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.kat_id = '10' LIMIT 0,1
time      8.2015991210938E-5
realtime  2.9087066650391E-5
error      

--query-NUM 57
con       shop
function  shop_get_kat_caption
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_caption t1 WHERE t1.kat_id = '10'
time      7.4148178100586E-5
realtime  2.3841857910156E-5
error      

--query-NUM 58
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.beschreibung FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_beschreibung t1 WHERE t1.kat_id = '10' LIMIT 0,1
time      8.0108642578125E-5
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 59
con       shop
function  shop_get_kats_for_tid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.kat_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_shop_trees t1 WHERE t1.kat_id = '10'
time      0.00011014938354492
realtime  2.4080276489258E-5
error      

--query-NUM 60
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.kat_id = '11' LIMIT 0,1
time      8.0108642578125E-5
realtime  2.8133392333984E-5
error      

--query-NUM 61
con       shop
function  shop_get_kat_caption
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_caption t1 WHERE t1.kat_id = '11'
time      7.2956085205078E-5
realtime  2.1934509277344E-5
error      

--query-NUM 62
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.beschreibung FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_beschreibung t1 WHERE t1.kat_id = '11' LIMIT 0,1
time      7.9870223999023E-5
realtime  2.4080276489258E-5
error      

--query-NUM 63
con       shop
function  shop_get_kats_for_tid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.kat_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_shop_trees t1 WHERE t1.kat_id = '11'
time      0.00010895729064941
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 64
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.kat_id = '12' LIMIT 0,1
time      7.9870223999023E-5
realtime  2.9087066650391E-5
error      

--query-NUM 65
con       shop
function  shop_get_kat_caption
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_caption t1 WHERE t1.kat_id = '12'
time      7.5101852416992E-5
realtime  2.4080276489258E-5
error      

--query-NUM 66
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.beschreibung FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_beschreibung t1 WHERE t1.kat_id = '12' LIMIT 0,1
time      8.082389831543E-5
realtime  2.3841857910156E-5
error      

--query-NUM 67
con       shop
function  shop_get_kats_for_tid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.kat_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_shop_trees t1 WHERE t1.kat_id = '12'
time      0.00011014938354492
realtime  2.3841857910156E-5
error      

--query-NUM 68
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.kat_id = '15' LIMIT 0,1
time      8.1062316894531E-5
realtime  2.7894973754883E-5
error      

--query-NUM 69
con       shop
function  shop_get_kat_caption
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_caption t1 WHERE t1.kat_id = '15'
time      7.3909759521484E-5
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 70
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.beschreibung FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_beschreibung t1 WHERE t1.kat_id = '15' LIMIT 0,1
time      7.8916549682617E-5
realtime  2.3841857910156E-5
error      

--query-NUM 71
con       shop
function  shop_get_kats_for_tid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.kat_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_shop_trees t1 WHERE t1.kat_id = '15'
time      0.00010800361633301
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 72
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.kat_id = '14' LIMIT 0,1
time      7.9870223999023E-5
realtime  2.8133392333984E-5
error      

--query-NUM 73
con       shop
function  shop_get_kat_caption
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_caption t1 WHERE t1.kat_id = '14'
time      7.319450378418E-5
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 74
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.beschreibung FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_beschreibung t1 WHERE t1.kat_id = '14' LIMIT 0,1
time      7.7962875366211E-5
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 75
con       shop
function  shop_get_kats_for_tid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.kat_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_shop_trees t1 WHERE t1.kat_id = '14'
time      0.00010800361633301
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 76
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.kat_id = '16' LIMIT 0,1
time      8.0108642578125E-5
realtime  3.0040740966797E-5
error      

--query-NUM 77
con       shop
function  shop_get_kat_caption
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_caption t1 WHERE t1.kat_id = '16'
time      7.3909759521484E-5
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 78
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.beschreibung FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_beschreibung t1 WHERE t1.kat_id = '16' LIMIT 0,1
time      9.2029571533203E-5
realtime  2.7179718017578E-5
error      

--query-NUM 79
con       shop
function  shop_get_kats_for_tid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.kat_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_shop_trees t1 WHERE t1.kat_id = '16'
time      0.0001380443572998
realtime  5.1021575927734E-5
error      

--query-NUM 80
con       sys
function  get_pids_for_tree
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.p_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.t_id = 'Presseservice'
time      0.00014305114746094
realtime  5.3882598876953E-5
error      

--query-NUM 81
con       sys
function  get_pids_for_tree
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.p_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.t_id = 'topnav'
time      0.00014114379882812
realtime  5.1975250244141E-5
error      

--query-NUM 82
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '543' LIMIT 0,1
time      0.00011110305786133
realtime  5.5789947509766E-5
error      

--query-NUM 83
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '543'
time      9.9897384643555E-5
realtime  4.9114227294922E-5
error      

--query-NUM 84
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '543'
time      0.00010299682617188
realtime  5.0783157348633E-5
error      

--query-NUM 85
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '544' LIMIT 0,1
time      9.2029571533203E-5
realtime  4.1007995605469E-5
error      

--query-NUM 86
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '544'
time      8.5115432739258E-5
realtime  3.504753112793E-5
error      

--query-NUM 87
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '544'
time      7.7009201049805E-5
realtime  2.6941299438477E-5
error      

--query-NUM 88
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '406' LIMIT 0,1
time      7.7009201049805E-5
realtime  2.7894973754883E-5
error      

--query-NUM 89
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '406'
time      7.4148178100586E-5
realtime  2.3841857910156E-5
error      

--query-NUM 90
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '406'
time      7.6055526733398E-5
realtime  2.5033950805664E-5
error      

--query-NUM 91
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '542' LIMIT 0,1
time      7.7962875366211E-5
realtime  2.6941299438477E-5
error      

--query-NUM 92
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '542'
time      7.2002410888672E-5
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 93
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '542'
time      7.5817108154297E-5
realtime  2.598762512207E-5
error      

--query-NUM 94
con       sys
function  get_pids_for_tree
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.p_ids,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.t_id = 'Autoren'
time      0.00011110305786133
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 95
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '560' LIMIT 0,1
time      8.2015991210938E-5
realtime  3.0040740966797E-5
error      

--query-NUM 96
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '560'
time      7.2956085205078E-5
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 97
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '560'
time      8.2969665527344E-5
realtime  3.3140182495117E-5
error      

--query-NUM 98
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '561' LIMIT 0,1
time      6.3896179199219E-5
realtime  2.1934509277344E-5
error      

--query-NUM 99
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '561'
time      5.9843063354492E-5
realtime  1.9073486328125E-5
error      

--query-NUM 100
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '561'
time      6.2942504882812E-5
realtime  2.2172927856445E-5
error      

--query-NUM 101
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '563' LIMIT 0,1
time      6.413459777832E-5
realtime  2.2172927856445E-5
error      

--query-NUM 102
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '563'
time      6.0081481933594E-5
realtime  1.9073486328125E-5
error      

--query-NUM 103
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '563'
time      6.1988830566406E-5
realtime  2.0027160644531E-5
error      

--query-NUM 104
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '564' LIMIT 0,1
time      6.3896179199219E-5
realtime  2.2172927856445E-5
error      

--query-NUM 105
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '564'
time      6.0081481933594E-5
realtime  2.0027160644531E-5
error      

--query-NUM 106
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '564'
time      6.2942504882812E-5
realtime  2.1934509277344E-5
error      

--query-NUM 107
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '565' LIMIT 0,1
time      6.413459777832E-5
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 108
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '565'
time      6.0081481933594E-5
realtime  2.0027160644531E-5
error      

--query-NUM 109
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '565'
time      6.1988830566406E-5
realtime  2.0027160644531E-5
error      

--query-NUM 110
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.t_id FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.t_id = 'main' LIMIT 0,1
time      6.6041946411133E-5
realtime  2.0027160644531E-5
error      

--query-NUM 111
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_ind FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '545' LIMIT 0,1
time      6.1988830566406E-5
realtime  1.8119812011719E-5
error      

--query-NUM 112
con       sys
function  get_pid_for_tree
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.tree = 'buechershop' LIMIT 0,1
time      6.1988830566406E-5
realtime  1.9073486328125E-5
error      

--query-NUM 113
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_ind FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '128' LIMIT 0,1
time      6.1988830566406E-5
realtime  1.9073486328125E-5
error      

--query-NUM 114
con       user_data
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_ids FROM `acms_parodos`.isys_user_acc t1 WHERE t1.usr = '' LIMIT 0,1
time      0.00022196769714355
realtime  2.0980834960938E-5
error      

--query-NUM 115
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.p_ids,t1.utp,t1.spt,t1.usr FROM `acms_parodos`.isys_views t1 WHERE t1.v_id = 'standard'
time      0.00011992454528809
realtime  2.3126602172852E-5
error      

--query-NUM 116
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.p_ids,t1.utp,t1.spt,t1.usr FROM `acms_parodos`.isys_views t1 WHERE t1.v_id = 'std_acc'
time      0.00011205673217773
realtime  2.1934509277344E-5
error      

--query-NUM 117
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.p_ids,t1.utp,t1.spt,t1.usr FROM `acms_parodos`.isys_views t1 WHERE t1.v_id = 'always'
time      0.00011205673217773
realtime  2.2172927856445E-5
error      

--query-NUM 118
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.fl_cache FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '144' LIMIT 0,1
time      9.2029571533203E-5
realtime  4.2915344238281E-5
error      

--query-NUM 119
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '144' LIMIT 0,1
time      9.0837478637695E-5
realtime  4.6014785766602E-5
error      

--query-NUM 120
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '144'
time      6.2942504882812E-5
realtime  2.0980834960938E-5
error      

--query-NUM 121
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '144'
time      6.4849853515625E-5
realtime  2.1934509277344E-5
error      

--query-NUM 122
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.tmpl_id,t1.menu_tmpl_id,t1.inline_tmpl_id,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.t_id = 'Psychiatrie'
time      0.00012111663818359
realtime  1.8119812011719E-5
error      

--query-NUM 123
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_trees_vars t1 WHERE t1.t_id = 'Psychiatrie'
time      8.3208084106445E-5
realtime  4.1007995605469E-5
error      

--query-NUM 124
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.tmpl_id,t1.menu_tmpl_id,t1.inline_tmpl_id,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.t_id = 'main'
time      0.00014591217041016
realtime  4.4107437133789E-5
error      

--query-NUM 125
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_trees_vars t1 WHERE t1.t_id = 'main'
time      6.5088272094727E-5
realtime  2.0980834960938E-5
error      

--query-NUM 126
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.tmpl_id,t1.menu_tmpl_id,t1.inline_tmpl_id,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.t_id = 'buechershop'
time      0.00012016296386719
realtime  2.0027160644531E-5
error      

--query-NUM 127
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_trees_vars t1 WHERE t1.t_id = 'buechershop'
time      6.0081481933594E-5
realtime  1.9073486328125E-5
error      

--query-NUM 128
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.val,t1.utp,t1.spt,t1.flag1 FROM `acms_parodos`.isys_settings t1 WHERE t1.type = 'skin' ORDER BY utp ASC,spt ASC,val ASC
time      0.00010991096496582
realtime  1.9073486328125E-5
error      

--query-NUM 129
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_content t1 WHERE t1.p_id = '144' AND t1.ctype = 'code'
time      0.00012111663818359
realtime  5.0067901611328E-5
error      

--query-NUM 130
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_content t1 WHERE t1.p_id = '144' AND t1.ctype = 'exfl'
time      9.7036361694336E-5
realtime  3.3855438232422E-5
error      

--query-NUM 131
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_content t1 WHERE t1.p_id = '144' AND t1.ctype = 'cont'
time      9.2983245849609E-5
realtime  3.1948089599609E-5
error      

--query-NUM 132
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_content t1 WHERE t1.p_id = '144' AND t1.ctype = 'acnt'
time      9.0122222900391E-5
realtime  3.3140182495117E-5
error      

--query-NUM 133
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_content t1 WHERE t1.p_id = '144' AND t1.ctype = 'html'
time      9.0122222900391E-5
realtime  3.0994415283203E-5
error      

--query-NUM 134
con       sys
function  acnt_get_ctmpl
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.location REGEXP '.*shop_hersteller_view.php$' LIMIT 0,1
time      8.5830688476562E-5
realtime  3.4093856811523E-5
error      

--query-NUM 135
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_ind FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '551' LIMIT 0,1
time      7.9154968261719E-5
realtime  3.1948089599609E-5
error      

--query-NUM 136
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '551' LIMIT 0,1
time      8.2015991210938E-5
realtime  3.6954879760742E-5
error      

--query-NUM 137
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '551'
time      6.1988830566406E-5
realtime  2.0027160644531E-5
error      

--query-NUM 138
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '551'
time      6.6995620727539E-5
realtime  2.2172927856445E-5
error      

--query-NUM 139
con       shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.*,t2.*,t3.*,t4.*,t1.prod_id FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod t1 JOIN `acms_parodos`.isys_shop_prod_caption t2 USING (prod_id) LEFT JOIN `acms_parodos`.isys_shop_prod_hersteller t3 ON (t1.hersteller_id = t3.hersteller_id) LEFT JOIN `acms_parodos`.isys_shop_prod_beschreibung t4 ON (t1.prod_id = t4.prod_id) WHERE t1.uri = 'berSetzungen' LIMIT 0,1
time      0.00071096420288086
realtime  0.00056195259094238
error      

--query-NUM 140
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_optionen t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.type = '1' ORDER BY place ASC
time      0.00010490417480469
realtime  3.1948089599609E-5
error      

--query-NUM 141
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_optionen t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.type = '2' ORDER BY place ASC
time      8.2015991210938E-5
realtime  2.0980834960938E-5
error      

--query-NUM 142
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_optionen t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.type = '3' ORDER BY place ASC
time      7.9870223999023E-5
realtime  2.0027160644531E-5
error      

--query-NUM 143
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_files t1 WHERE t1.prod_id = '65'
time      6.2942504882812E-5
realtime  2.1934509277344E-5
error      

--query-NUM 144
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_prices t1 WHERE t1.prod_id = '65' ORDER BY place ASC
time      6.3896179199219E-5
realtime  2.1934509277344E-5
error      

--query-NUM 145
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.uri = 'Psychiatrie' LIMIT 0,1
time      6.9856643676758E-5
realtime  2.598762512207E-5
error      

--query-NUM 146
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.beschreibung FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien_beschreibung t1 WHERE t1.kat_id = '10' LIMIT 0,1
time      6.413459777832E-5
realtime  1.9073486328125E-5
error      

--query-NUM 147
con       sys
function  get_pid_for_tree
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.tree = 'Psychiatrie' LIMIT 0,1
time      8.702278137207E-5
realtime  2.8133392333984E-5
error      

--query-NUM 148
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_ind FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '' LIMIT 0,1
time      6.5088272094727E-5
realtime  2.0980834960938E-5
error      

--query-NUM 149
con       
function  n.a.
action    SAVE - UPDATE
query     UPDATE `acms_parodos`.isys_shop_prod SET clicks = clicks+1,lastviewed = '1606241716' WHERE prod_id = '65'
time      0.002964973449707
realtime  0.0029361248016357
error      

--query-NUM 150
con       shop
function  acnt_get_ctmpl
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.art_tmpl FROM `acms_parodos`.isys_shop_kategorien t1 WHERE t1.kat_id = '' LIMIT 0,1
time      0.0002138614654541
realtime  0.00014710426330566
error      

--query-NUM 151
con       shop
function  shop_get_filialen
action    SELECT - ROWS
query     SELECT t1.fil_id,t1.caption FROM `acms_parodos`.isys_shop_filialen t1
time      0.00014090538024902
realtime  8.5115432739258E-5
error      

--query-NUM 152
con       shop
function  shop_get_fil_prod
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_stk t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.fil_id = '1'
time      0.00014495849609375
realtime  7.7009201049805E-5
error      

--query-NUM 153
con       shop
function  shop_get_fil_prod
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_stk t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.fil_id = '2'
time      0.00018405914306641
realtime  0.00010585784912109
error      

--query-NUM 154
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.location REGEXP '.*shop_cart.php$' LIMIT 0,1
time      9.8943710327148E-5
realtime  4.1007995605469E-5
error      

--query-NUM 155
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.tree FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '124' LIMIT 0,1
time      8.4877014160156E-5
realtime  3.2901763916016E-5
error      

--query-NUM 156
con       sys
function  get_tree_for_pid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.t_id,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.p_ids REGEXP '(.*(,124,).*|(^124,).*|.*(,124$)|^124$)'
time      0.00011110305786133
realtime  3.0994415283203E-5
error      

--query-NUM 157
con       sys
function  get_pid_for_tree
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_ind FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '124' LIMIT 0,1
time      8.392333984375E-5
realtime  3.2901763916016E-5
error      

--query-NUM 158
con       shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.*,t2.*,t3.*,t4.*,t1.prod_id FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod t1 JOIN `acms_parodos`.isys_shop_prod_caption t2 USING (prod_id) LEFT JOIN `acms_parodos`.isys_shop_prod_hersteller t3 ON (t1.hersteller_id = t3.hersteller_id) LEFT JOIN `acms_parodos`.isys_shop_prod_beschreibung t4 ON (t1.prod_id = t4.prod_id) WHERE t1.prod_id = '65' LIMIT 0,1
time      0.0005500316619873
realtime  0.00040197372436523
error      

--query-NUM 159
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_optionen t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.type = '1' ORDER BY place ASC
time      0.00011587142944336
realtime  4.6968460083008E-5
error      

--query-NUM 160
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_optionen t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.type = '2' ORDER BY place ASC
time      0.00010490417480469
realtime  4.2915344238281E-5
error      

--query-NUM 161
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_optionen t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.type = '3' ORDER BY place ASC
time      0.00010180473327637
realtime  4.1961669921875E-5
error      

--query-NUM 162
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_files t1 WHERE t1.prod_id = '65'
time      8.4877014160156E-5
realtime  4.4822692871094E-5
error      

--query-NUM 163
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_prices t1 WHERE t1.prod_id = '65' ORDER BY place ASC
time      6.1988830566406E-5
realtime  2.0980834960938E-5
error      

--query-NUM 164
con       pdata
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.filename FROM `acms_parodos`.isys_content_img t1 WHERE t1.img_id = '2968' LIMIT 0,1
time      0.0002601146697998
realtime  2.5033950805664E-5
error      

--query-NUM 165
con       pdata
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.filename FROM `acms_parodos`.isys_content_img t1 WHERE t1.img_id = '2968' LIMIT 0,1
time      6.5803527832031E-5
realtime  2.0027160644531E-5
error      

--query-NUM 166
con       shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop, shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.*,t2.*,t3.*,t4.*,t1.prod_id FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod t1 JOIN `acms_parodos`.isys_shop_prod_caption t2 USING (prod_id) LEFT JOIN `acms_parodos`.isys_shop_prod_hersteller t3 ON (t1.hersteller_id = t3.hersteller_id) LEFT JOIN `acms_parodos`.isys_shop_prod_beschreibung t4 ON (t1.prod_id = t4.prod_id) WHERE t1.prod_id = '65' LIMIT 0,1
time      0.00019598007202148
realtime  5.1975250244141E-5
error      

--query-NUM 167
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_optionen t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.type = '1' ORDER BY place ASC
time      8.6069107055664E-5
realtime  2.2172927856445E-5
error      

--query-NUM 168
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_optionen t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.type = '2' ORDER BY place ASC
time      7.9154968261719E-5
realtime  1.9073486328125E-5
error      

--query-NUM 169
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_optionen t1 WHERE t1.prod_id = '65' AND t1.type = '3' ORDER BY place ASC
time      7.7962875366211E-5
realtime  1.9073486328125E-5
error      

--query-NUM 170
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_files t1 WHERE t1.prod_id = '65'
time      6.0796737670898E-5
realtime  2.0980834960938E-5
error      

--query-NUM 171
con       shop
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod_prices t1 WHERE t1.prod_id = '65' ORDER BY place ASC
time      5.9843063354492E-5
realtime  1.978874206543E-5
error      

--query-NUM 172
con       pdata
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.filename FROM `acms_parodos`.isys_content_img t1 WHERE t1.img_id = '2969' LIMIT 0,1
time      7.1048736572266E-5
realtime  2.288818359375E-5
error      

--query-NUM 173
con       pdata
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.filename FROM `acms_parodos`.isys_content_img t1 WHERE t1.img_id = '2969' LIMIT 0,1
time      8.4161758422852E-5
realtime  2.8133392333984E-5
error      

--query-NUM 174
con       data
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.bg_img FROM `acms_parodos`.isys_shop_prod t1 WHERE t1.prod_id = '65' LIMIT 0,1
time      0.00040221214294434
realtime  0.00015091896057129
error      

--query-NUM 175
con       pdata
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.filename FROM `acms_parodos`.isys_content_img t1 WHERE t1.img_id = '119' LIMIT 0,1
time      0.00015783309936523
realtime  7.2956085205078E-5
error      

--query-NUM 176
con       pdata
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.filename FROM `acms_parodos`.isys_content_img t1 WHERE t1.img_id = '120' LIMIT 0,1
time      0.00012302398681641
realtime  4.9114227294922E-5
error      

--query-NUM 177
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.location REGEXP '.*modules/shop/shop_list.php$' LIMIT 0,1
time      0.0001368522644043
realtime  5.5074691772461E-5
error      

--query-NUM 178
con       user_data
function  n.a.
action    SELECT - ROW0
query     SELECT t1.name,t1.vorname,t1.anr,t1.titel,t1.strasse,t1.plz,t1.ort,t1.adrzusatz FROM `acms_parodos`.isys_user_data t1 WHERE t1.usr = '900' LIMIT 0,1
time      0.0002892017364502
realtime  5.5074691772461E-5
error      

--query-NUM 179
con       user_data, user_data, user_data, user_data
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t2.name FROM `acms_parodos`.isys_user_data_adds_crm t1 JOIN `acms_parodos`.isys_crm_firmen t2 ON (t1.firma = t2.crm_firma_id) WHERE t1.usr = '900' LIMIT 0,1
time      0.00032496452331543
realtime  0.00021719932556152
error      

--query-NUM 180
con       sys
function  acnt_get_metatags
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '1' LIMIT 0,1
time      0.00014400482177734
realtime  6.413459777832E-5
error      

--query-NUM 181
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_caption t1 WHERE t1.p_id = '1'
time      0.00012087821960449
realtime  4.7922134399414E-5
error      

--query-NUM 182
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_vars t1 WHERE t1.p_id = '1'
time      0.00012016296386719
realtime  4.9829483032227E-5
error      

--query-NUM 183
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_content t1 WHERE t1.p_id = '144' AND t1.ctype = 'desc'
time      0.00014400482177734
realtime  4.7922134399414E-5
error      

--query-NUM 184
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_pages_content t1 WHERE t1.p_id = '144' AND t1.ctype = 'keyw'
time      0.00014090538024902
realtime  4.6014785766602E-5
error      

--query-NUM 185
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.location REGEXP '.*help.php$' LIMIT 0,1
time      0.00013113021850586
realtime  4.9829483032227E-5
error      

--query-NUM 186
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_classes t1 WHERE t1.class_ind = 'classLEFT'
time      0.00012803077697754
realtime  5.0067901611328E-5
error      

--query-NUM 187
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ROWS
query     SELECT t1.block_id FROM `acms_parodos`.isys_blocks_classes_blocks t1 WHERE t1.block_class = '1' ORDER BY place ASC
time      0.00012397766113281
realtime  4.6014785766602E-5
error      

--query-NUM 188
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks t1 WHERE t1.block_id = '34' LIMIT 0,1
time      0.00011301040649414
realtime  4.3153762817383E-5
error      

--query-NUM 189
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '34'
time      0.00011396408081055
realtime  4.5061111450195E-5
error      

--query-NUM 190
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '34' AND t1.ctype = 'acnt'
time      0.00014305114746094
realtime  4.6968460083008E-5
error      

--query-NUM 191
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '34' AND t1.ctype = 'html'
time      0.00014305114746094
realtime  4.7922134399414E-5
error      

--query-NUM 192
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '34' AND t1.ctype = 'cont'
time      0.00014400482177734
realtime  5.0067901611328E-5
error      

--query-NUM 193
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '34' AND t1.ctype = 'retc'
time      0.0001368522644043
realtime  4.4107437133789E-5
error      

--query-NUM 194
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '34' AND t1.ctype = 'func'
time      0.0001380443572998
realtime  4.6014785766602E-5
error      

--query-NUM 195
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '34' AND t1.ctype = 'eval'
time      0.0001368522644043
realtime  4.5061111450195E-5
error      

--query-NUM 196
con       pdata
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.filename FROM `acms_parodos`.isys_content_img t1 WHERE t1.img_id = '2803' LIMIT 0,1
time      0.00014710426330566
realtime  7.0095062255859E-5
error      

--query-NUM 197
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_classes t1 WHERE t1.class_ind = 'classRIGHT'
time      0.00012803077697754
realtime  5.3167343139648E-5
error      

--query-NUM 198
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ROWS
query     SELECT t1.block_id FROM `acms_parodos`.isys_blocks_classes_blocks t1 WHERE t1.block_class = '9' ORDER BY place ASC
time      0.00012588500976562
realtime  4.887580871582E-5
error      

--query-NUM 199
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks t1 WHERE t1.block_id = '23' LIMIT 0,1
time      0.00011587142944336
realtime  4.6014785766602E-5
error      

--query-NUM 200
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '23'
time      0.00011301040649414
realtime  4.2915344238281E-5
error      

--query-NUM 201
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '23' AND t1.ctype = 'acnt'
time      0.00014400482177734
realtime  4.8160552978516E-5
error      

--query-NUM 202
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '23' AND t1.ctype = 'html'
time      0.00014281272888184
realtime  4.887580871582E-5
error      

--query-NUM 203
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '23' AND t1.ctype = 'cont'
time      0.00013995170593262
realtime  4.6014785766602E-5
error      

--query-NUM 204
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '23' AND t1.ctype = 'retc'
time      0.0001380443572998
realtime  4.6968460083008E-5
error      

--query-NUM 205
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '23' AND t1.ctype = 'func'
time      0.0001380443572998
realtime  4.4822692871094E-5
error      

--query-NUM 206
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '23' AND t1.ctype = 'eval'
time      0.00014996528625488
realtime  5.9127807617188E-5
error      

--query-NUM 207
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC0
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks t1 WHERE t1.block_id = '27' LIMIT 0,1
time      0.00013113021850586
realtime  5.1975250244141E-5
error      

--query-NUM 208
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '27'
time      0.00011992454528809
realtime  4.8160552978516E-5
error      

--query-NUM 209
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '27' AND t1.ctype = 'acnt'
time      0.00014519691467285
realtime  4.7922134399414E-5
error      

--query-NUM 210
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '27' AND t1.ctype = 'html'
time      9.3936920166016E-5
realtime  3.0994415283203E-5
error      

--query-NUM 211
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '27' AND t1.ctype = 'cont'
time      9.0122222900391E-5
realtime  2.9087066650391E-5
error      

--query-NUM 212
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '27' AND t1.ctype = 'retc'
time      8.7976455688477E-5
realtime  2.8133392333984E-5
error      

--query-NUM 213
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '27' AND t1.ctype = 'func'
time      8.8930130004883E-5
realtime  2.8848648071289E-5
error      

--query-NUM 214
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.* FROM `acms_parodos`.isys_blocks_content t1 WHERE t1.block_id = '27' AND t1.ctype = 'eval'
time      8.702278137207E-5
realtime  2.7894973754883E-5
error      

--query-NUM 215
con       sys
function  get_pid_for_tree
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.tree = 'Psychiatrie' LIMIT 0,1
time      8.702278137207E-5
realtime  3.3140182495117E-5
error      

--query-NUM 216
con       sys
function  get_pid_for_tree
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.tree = 'topnav' LIMIT 0,1
time      9.2029571533203E-5
realtime  3.6001205444336E-5
error      

--query-NUM 217
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_id FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.location REGEXP '.*cachedel.php$' LIMIT 0,1
time      9.0122222900391E-5
realtime  3.504753112793E-5
error      

--query-NUM 218
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.tree FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '141' LIMIT 0,1
time      8.2015991210938E-5
realtime  3.1948089599609E-5
error      

--query-NUM 219
con       sys
function  get_tree_for_pid
action    SELECT - ASSOC
query     SELECT t1.t_id,t1.utp,t1.spt FROM `acms_parodos`.isys_trees t1 WHERE t1.p_ids REGEXP '(.*(,141,).*|(^141,).*|.*(,141$)|^141$)'
time      0.00011897087097168
realtime  3.0994415283203E-5
error      

--query-NUM 220
con       sys
function  n.a.
action    SELECT - RES0
query     SELECT t1.p_ind FROM `acms_parodos`.isys_pages t1 WHERE t1.p_id = '141' LIMIT 0,1
time      8.1062316894531E-5
realtime  3.1948089599609E-5
error